Todos estes, escolhidos para serem guardas das portas, foram duzentos e doze; e foram estes, segundo as suas aldeias, postos em suas genealogias; e Davi e Samuel, o vidente, os constituíram nos seus respectivos cargos.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
tudo deles o purificar para porteiros em limiar cens e dois dez eles em aldeias deles inscrever-se eles eles fundar Davi e Samuel o vidente em fidelidade deles
Palavras-chave
רֹאֶהha./ro.'Eh“vidente”
Forma neste versículo: הָרֹאֶ֖ה
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (3 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בָּרַרha./be.ru.Rim“purificar”
Forma neste versículo: הַבְּרוּרִים֙
artigo definido (hebraico) + verbo, qal (ação simples, voz passiva), particípio passivo, masculino plural, estado absoluto
Aparece 16 vezes no Antigo Testamento (3 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָחַשׂhit.yach.Sa/m“inscrever-se”
Forma neste versículo: הִתְיַחְשָׂ֔ם
verbo, hithpael (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz reflexiva/iterativa), infinitivo, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 18 vezes no Antigo Testamento (10 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Crônicas com apoio de IA