1 João 3:12
Não como Caim, que era do maligno, e matou a seu irmão. E por que causa o matou? Porque as suas obras eram más e as de seu irmão justas.
Almeida Corrigida Fiel
Não como Caim, que era do maligno, e matou a seu irmão. E por que causa o matou? Porque as suas obras eram más e as de seu irmão justas.
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Leitura literal
não como Caim de fora de o mal ser e matar o irmão dele e por causa de qual matar ele desde as obras dele mal ser os então do irmão dele justos
Palavras-chave
σφάζωesphaxen“matar”
Forma neste versículo: ἔσφαξεν
verbo, aoristo, voz ativa, indicativo, 3ª pessoa do singular
Aparece 9 vezes no Novo Testamento (1 em 1 João).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
ΚάϊνKain“Caim”
substantivo, nominativo singular masculino, nome de pessoa
Aparece 3 vezes no Novo Testamento (1 em 1 João).
πονηρόςponērou“mal/ruim”
Forma neste versículo: πονηροῦ
adjetivo, genitivo singular masculino
Aparece 71 vezes no Novo Testamento (5 em 1 João).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.