E cantavam um novo cântico, dizendo: Digno és de tomar o livro, e de abrir os seus selos; porque foste morto, e com o teu sangue nos compraste para Deus de toda a tribo, e língua, e povo, e nação;
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Leitura literal
e cantar canção novo dizer digno ser pegar o rolo e abrir os selos dele desde matar e comprar ao Deus no sangue de ti de fora de todo tribo e língua e um povo e gentios
Palavras-chave
ᾄδωadousin“cantar”
Forma neste versículo: ᾄδουσιν
verbo, presente, voz ativa, indicativo, 3ª pessoa do plural
Aparece 5 vezes no Novo Testamento (3 em Apocalipse).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
ᾠδήōdēn“canção”
Forma neste versículo: ᾠδὴν
substantivo, acusativo singular feminino
Aparece 5 vezes no Novo Testamento (3 em Apocalipse).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
σφάζωesphagēs“matar”
Forma neste versículo: ἐσφάγης
verbo, aoristo 2º, voz passiva, indicativo, 2ª pessoa do singular
Aparece 9 vezes no Novo Testamento (8 em Apocalipse).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Apocalipse com apoio de IA
A igreja de Éfeso tinha obras, perseverança e discernimento doutrinário. Era, pelos padrões externos, uma congregação admirável. No entanto, Jesus tinha...