1 João 3:15
Qualquer que odeia a seu irmão é homicida. E vós sabeis que nenhum homicida tem a vida eterna permanecendo nele.
Almeida Corrigida Fiel
Qualquer que odeia a seu irmão é homicida. E vós sabeis que nenhum homicida tem a vida eterna permanecendo nele.
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Leitura literal
todo o odiar o irmão dele assassino ser e saber que todo assassino não ter vida eterno em a ele ficar
Palavras-chave
ἀνθρωποκτόνοςanthrōpoktonos“assassino”
substantivo, nominativo singular masculino
Aparece 2 vezes no Novo Testamento (1 em 1 João).
μισέωmisōn“odiar”
Forma neste versículo: μισῶν
verbo, presente, voz ativa, particípio, nominativo singular masculino
Aparece 36 vezes no Novo Testamento (5 em 1 João).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
μένωmenousan“ficar”
Forma neste versículo: μένουσαν
verbo, presente, voz ativa, particípio, acusativo singular feminino
Aparece 102 vezes no Novo Testamento (18 em 1 João).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.