Versículo em ACF
1 João 4:16
E nós conhecemos, e cremos no amor que Deus nos tem. Deus é amor; e quem está em amor está em Deus, e Deus nele.
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Sentido no original
Leitura literal
e nós saber e confiar o amor qual ter o Deus em a nós o Deus amor ser e o ficar no amor no Deus ficar e o Deus em a ele ficar
Palavras-chave
μένωmenōn“ficar”
Forma neste versículo: μένων
verbo, presente, voz ativa, particípio, nominativo singular masculino
Aparece 102 vezes no Novo Testamento (18 em 1 João).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
ἀγάπηagapēn“amor”
Forma neste versículo: ἀγάπην
substantivo, acusativo singular feminino
Aparece 106 vezes no Novo Testamento (14 em 1 João).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
γινώσκωegnōkamen“saber, conhecer”
Forma neste versículo: ἐγνώκαμεν
verbo, perfeito, voz ativa, indicativo, 1ª pessoa do plural
Aparece 205 vezes no Novo Testamento (21 em 1 João).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.