1 João 5:1
Todo aquele que crê que Jesus é o Cristo, é nascido de Deus; e todo aquele que ama ao que o gerou também ama ao que dele é nascido.
Almeida Corrigida Fiel
Todo aquele que crê que Jesus é o Cristo, é nascido de Deus; e todo aquele que ama ao que o gerou também ama ao que dele é nascido.
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Leitura literal
todo o confiar que Jesus ser o Cristo de fora de o Deus gerar e todo o amar o gerar amar e o gerar de fora de dele
Palavras-chave
γεννάωgegennētai“gerar”
Forma neste versículo: γεγέννηται
verbo, perfeito, voz passiva, indicativo, 3ª pessoa do singular
Aparece 65 vezes no Novo Testamento (6 em 1 João).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
ἀγαπάωagapōn“amar”
Forma neste versículo: ἀγαπῶν
verbo, presente, voz ativa, particípio, nominativo singular masculino
Aparece 110 vezes no Novo Testamento (17 em 1 João).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
πιστεύωpisteuōn“confiar (em)”
Forma neste versículo: πιστεύων
verbo, presente, voz ativa, particípio, nominativo singular masculino
Aparece 217 vezes no Novo Testamento (7 em 1 João).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.