1 Reis 1:28
E respondeu o rei Davi, e disse: Chamai-me a Bate-Seba. E ela entrou à presença do rei; e ficou em pé diante do rei.
Almeida Corrigida Fiel
E respondeu o rei Davi, e disse: Chamai-me a Bate-Seba. E ela entrou à presença do rei; e ficou em pé diante do rei.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e responder o rei Davi e dizer chamar para me para Bate-Seba Bate-Seba e vir para faces o rei e ficar de pé para faces o rei
Palavras-chave
בַּת־שֶׁ֫בַעle./vat-“Bate-Seba”
Forma neste versículo: לְבַת
preposição + nome próprio, feminino
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (8 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מֶ֫לֶךְha./Me.lekh“rei”
Forma neste versículo: הַמֶּ֤לֶךְ
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 1912 vezes no Antigo Testamento (231 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עָנָהva/i.Ya.'an“responder”
Forma neste versículo: וַיַּ֨עַן
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 305 vezes no Antigo Testamento (16 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.