Versículo em ACF
1 Reis 1:48
E também disse o rei assim: Bendito o Senhor Deus de Israel, que hoje tem dado quem se assente no meu trono, e que os meus olhos o vissem.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e também assim dizer o rei abençoar SENHOR Deus Israel qual dar o dia habitar sobre trono de mim e olhos de mim ver
Palavras-chave
כִּסֵּאkis.'/I“trono”
Forma neste versículo: כִּסְאִ֖י
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 114 vezes no Antigo Testamento (28 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יוֹםhai./Yom“dia: hoje”
Forma neste versículo: הַיּ֛וֹם
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 192 vezes no Antigo Testamento (18 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בָּרַךְba.Rukh“abençoar”
Forma neste versículo: בָּר֨וּךְ
verbo, qal (ação simples, voz passiva), particípio passivo, masculino singular, estado absoluto
Aparece 289 vezes no Antigo Testamento (12 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.