E aconteceu, à meia-noite, que o Senhor feriu a todos os primogênitos na terra do Egito, desde o primogênito de Faraó, que se sentava em seu trono, até ao primogênito do cativo que estava no cárcere, e todos os primogênitos dos animais.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ser em metade a noite e SENHOR golpear tudo primogênito em terra Egito de primogênito Faraó o habitar sobre trono dele até primogênito o cativeiro qual em casa o poço e tudo primogênito animal
Palavras-chave
בְּכוֹרbe.khOr“primogênito”
Forma neste versículo: בְּכוֹר֮
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 100 vezes no Antigo Testamento (11 em Êxodo).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שְׁבִיha./she.Vi“cativeiro”
Forma neste versículo: הַשְּׁבִ֔י
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 45 vezes no Antigo Testamento (1 em Êxodo).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בּוֹרha./Bor“poço”
Forma neste versículo: הַבּ֑וֹר
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 60 vezes no Antigo Testamento (3 em Êxodo).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Êxodo com apoio de IA
O descanso sabático não foi dado ao povo de Deus como prêmio por produtividade acumulada, mas como ritmo intencional de vida. Parar é ato de confiança — é...