Versículo em ACF
1 Reis 11:21
Ouvindo, pois, Hadade, no Egito, que Davi adormecera com seus pais, e que Joabe, capitão do exército, era morto, disse Hadade a Faraó: Despede-me, para que vá à minha terra.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e Hadade ouvir em Egito pois estar morto Davi com pais dele e pois morrer Joabe governante o exército e dizer Hadade para Faraó enviar a mim e ir para terra de mim
Palavras-chave
הֲדַדva./ha.Dad“Hadade”
Forma neste versículo: וַהֲדַ֞ד
conjunção + nome próprio, masculino
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento.
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פַּרְעֹהpar.'Oh“Faraó”
Forma neste versículo: פַּרְעֹ֔ה
substantivo (título), masculino singular, estado absoluto
Aparece 12 vezes no Antigo Testamento (10 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁכַבsha.Khav“estar morto”
Forma neste versículo: שָׁכַ֤ב
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 45 vezes no Antigo Testamento (11 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.