Versículo em ACF
1 Reis 11:8
E assim fez para com todas as suas mulheres estrangeiras, as quais queimavam incenso e sacrificavam a seus deuses.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e então fazer para tudo mulher dele os estrangeiros oferecer e sacrificar para delas
Palavras-chave
קָטַרmak.ti.Rot“oferecer: ofertar”
Forma neste versículo: מַקְטִיר֥וֹת
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), particípio, feminino plural, estado absoluto
Aparece 53 vezes no Antigo Testamento (6 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נׇכְרִיha./na.khe.ri.Yot“estrangeiro”
Forma neste versículo: הַנָּכְרִיּ֑וֹת
artigo definido (hebraico) + adjetivo (comum), feminino plural, estado absoluto
Aparece 45 vezes no Antigo Testamento (4 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
זָבַחu./me.za.be.Chot“sacrificar”
Forma neste versículo: וּֽמְזַבְּח֖וֹת
conjunção + verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), particípio, feminino plural, estado absoluto
Aparece 126 vezes no Antigo Testamento (13 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.