Versículo em ACF
1 Reis 13:25
E eis que alguns homens passaram, e viram o corpo lançado no caminho, como também o leão, que estava junto ao corpo; e foram, e o disseram na cidade onde o velho profeta habitava.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e eis humanos passar e ver a carcaça lançar em caminho e o leão ficar de pé ao lado de a carcaça e vir e falar em cidade qual o profeta o velho habitar em ela
Palavras-chave
נְבֵלָהha./ne.ve.Lah“carcaça”
Forma neste versículo: הַנְּבֵלָה֙
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 41 vezes no Antigo Testamento (6 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אַרְיֵהha./'ar.Yeh“leão”
Forma neste versículo: הָ֣אַרְיֵ֔ה
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 40 vezes no Antigo Testamento (5 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֵ֫צֶל'E.tzel“ao lado de”
Forma neste versículo: אֵ֣צֶל
substantivo comum, masculino ou feminino singular, estado construto
Aparece 57 vezes no Antigo Testamento (12 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.