1 Reis 17:22
E o Senhor ouviu a voz de Elias; e a alma do menino tornou a entrar nele, e reviveu.
Almeida Corrigida Fiel
E o Senhor ouviu a voz de Elias; e a alma do menino tornou a entrar nele, e reviveu.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ouvir SENHOR em voz Elias e retornar alma a juventude sobre vísceras dele e viver
Palavras-chave
יֶ֫לֶדhai./Ye.led“juventude”
Forma neste versículo: הַיֶּ֛לֶד
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 76 vezes no Antigo Testamento (8 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נֶ֫פֶשׁne.fesh-“alma: vida”
Forma neste versículo: נֶֽפֶשׁ
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 180 vezes no Antigo Testamento (14 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קֶ֫רֶבkir.B/o“vísceras: entre”
Forma neste versículo: קִרְבּ֖וֹ
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 196 vezes no Antigo Testamento (4 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.