Versículo em ACF
1 Reis 19:15
E o Senhor lhe disse: Vai, volta pelo teu caminho para o deserto de Damasco; e, chegando lá, unge a Hazael rei sobre a Síria.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e dizer SENHOR para ele ir retornar para caminho de ti para deserto Damasco e vir e ungir Hazael para rei sobre Síria
Palavras-chave
מָשַׁחu./ma.shach.Ta“ungir”
Forma neste versículo: וּמָשַׁחְתָּ֧
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 66 vezes no Antigo Testamento (6 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חֲזָהאֵלcha.za.'El“Hazael”
Forma neste versículo: חֲזָאֵ֛ל
nome próprio, masculino
Aparece 21 vezes no Antigo Testamento (2 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
דֶּ֫רֶךְle./dar.ke./Kha“caminho: estrada”
Forma neste versículo: לְדַרְכְּךָ֖
preposição + substantivo comum, masculino ou feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 123 vezes no Antigo Testamento (9 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.