1 Reis 19:17
E há de ser que o que escapar da espada de Hazael, matá-lo-á Jeú; e o que escapar da espada de Jeú, matá-lo-á Eliseu.
Almeida Corrigida Fiel
E há de ser que o que escapar da espada de Hazael, matá-lo-á Jeú; e o que escapar da espada de Jeú, matá-lo-á Eliseu.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ser o escapar de espada Hazael morrer Jeú e o escapar de espada Jeú morrer Eliseu
Palavras-chave
מָלַטha./nim.Lat“escapar”
Forma neste versículo: הַנִּמְלָ֛ט
artigo definido (hebraico) + verbo, niphal (ação simples, voz passiva), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 85 vezes no Antigo Testamento (4 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יֵהוּאye.Hu'“Jeú”
Forma neste versículo: יֵה֑וּא
nome próprio, masculino
Aparece 46 vezes no Antigo Testamento (2 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חֲזָהאֵלcha.za.'El“Hazael”
Forma neste versículo: חֲזָאֵ֖ל
nome próprio, masculino
Aparece 21 vezes no Antigo Testamento (2 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.