Versículo em ACF
1 Reis 2:7
Porém com os filhos de Barzilai, o gileadita, usarás de beneficência, e estarão entre os que comem à tua mesa, porque assim se chegaram eles a mim, quando eu fugia por causa de teu irmão Absalão.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e para filhos Barzilai a gileadita fazer bondade e ser em comer mesa de ti pois então apresentar para mim em fugir eu de faces Absalão irmão de ti
Palavras-chave
גִּלְעָדִיha./gil.'a.Di“gileadita”
Forma neste versículo: הַגִּלְעָדִי֙
artigo definido (hebraico) + substantivo (gentílico), masculino singular, estado absoluto
Aparece 11 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בַּרְזִלַּיvar.zi.Lai“Barzilai”
Forma neste versículo: בַרְזִלַּ֤י
nome próprio, masculino
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בָּרַחbe./va.re.Ch/i“fugir”
Forma neste versículo: בְּבָרְחִ֕י
preposição + verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 62 vezes no Antigo Testamento (6 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.