Versículo em ACF
1 Reis 20:1
E Ben-Hadade, rei da Síria, ajuntou todo o seu exército; e havia com ele trinta e dois reis, e cavalos e carros; e subiu, e cercou a Samaria, e pelejou contra ela.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e Ben-Hadade Ben-Hadade rei Síria reunir tudo força dele e trintas e dois rei com ele e cavalo e carro de guerra e ascender e confinar sobre Samaria e lutar em ela
Palavras-chave
בֶּן־הֲדַדu./ven-“Ben-Hadade”
Forma neste versículo: וּבֶן
conjunção + nome próprio, masculino
Aparece 17 vezes no Antigo Testamento (14 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
צוּרva/i.Ya.tzar“confinar”
Forma neste versículo: וַיָּ֙צַר֙
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 32 vezes no Antigo Testamento (3 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קָבַץka.Vatz“reunir”
Forma neste versículo: קָבַץ֙
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 121 vezes no Antigo Testamento (5 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.