1 Reis 21:18
Levanta-te, desce para encontrar-te com Acabe, rei de Israel, que está em Samaria; eis que está na vinha de Nabote, aonde tem descido para possuí-la.
Almeida Corrigida Fiel
Levanta-te, desce para encontrar-te com Acabe, rei de Israel, que está em Samaria; eis que está na vinha de Nabote, aonde tem descido para possuí-la.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
surgir descer para encontrar Acabe rei Israel qual em Samaria eis em vinhedo Nabote qual descer lá para tomar a ele
Palavras-chave
קָרָאli/k.Rat“encontrar: reunir”
Forma neste versículo: לִקְרַ֛את
preposição + verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 83 vezes no Antigo Testamento (5 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָרַדRed“descer”
Forma neste versículo: רֵ֗ד
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 346 vezes no Antigo Testamento (14 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָבוֹתna.Vot“Nabote”
Forma neste versículo: נָב֔וֹת
nome próprio, masculino
Aparece 18 vezes no Antigo Testamento (15 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.