Versículo em ACF
1 Reis 4:21
E dominava Salomão sobre todos os reinos desde o rio até à terra dos filisteus, e até ao termo do Egito; os quais traziam presentes, e serviram a Salomão todos os dias da sua vida.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e Salomão ser governar em tudo os reinos do Rio terra Filisteu e até fronteira Egito aproximar-se oferta e servir Salomão tudo dias vidas dele
Palavras-chave
מִנְחָהmin.Chah“oferta: tributo”
Forma neste versículo: מִנְחָ֛ה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 14 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָגַשׁma.gi.Shim“aproximar-se: trazer”
Forma neste versículo: מַגִּשִׁ֥ים
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), particípio, masculino plural, estado absoluto
Aparece 33 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מָשַׁלmo.Shel“governar”
Forma neste versículo: מוֹשֵׁל֙
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 74 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.