1 Reis 5:12
Deu, pois, o Senhor a Salomão sabedoria, como lhe tinha falado; e houve paz entre Hirão e Salomão, e ambos fizeram acordo.
Almeida Corrigida Fiel
Deu, pois, o Senhor a Salomão sabedoria, como lhe tinha falado; e houve paz entre Hirão e Salomão, e ambos fizeram acordo.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e SENHOR dar sabedoria para Salomão como como qual falar para ele e ser paz entre Hirão e entre Salomão e fazer aliança dois deles
Palavras-chave
חִירָםchi.Ram“Hirão”
Forma neste versículo: חִירָם֙
nome próprio, masculino
Aparece 15 vezes no Antigo Testamento (14 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
דָבַרdi.ber-“falar: prometer”
Forma neste versículo: דִּבֶּר
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 78 vezes no Antigo Testamento (9 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כָּרַתva/i.yikh.re.Tu“fazer (aliança)”
Forma neste versículo: וַיִּכְרְת֥וּ
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 87 vezes no Antigo Testamento (4 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.