Versículo em ACF
1 Reis 8:11
E os sacerdotes não podiam permanecer em pé para ministrar, por causa da nuvem, porque a glória do Senhor enchera a casa do Senhor.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e não ser capaz os sacerdotes para ficar de pé para ministrar de faces a nuvem pois encher glória SENHOR casa SENHOR
Palavras-chave
שָׁרַתle./sha.Ret“ministrar”
Forma neste versículo: לְשָׁרֵ֖ת
preposição + verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 92 vezes no Antigo Testamento (5 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פָּנֶהmi./pe.Nei“face: porque”
Forma neste versículo: מִפְּנֵ֥י
preposição + substantivo comum, masculino plural, estado construto
Aparece 79 vezes no Antigo Testamento (3 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עָנָןhe./'a.Nan“nuvem”
Forma neste versículo: הֶֽעָנָ֑ן
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 80 vezes no Antigo Testamento (2 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.