1 Reis 9:10
E sucedeu, ao fim de vinte anos, que Salomão edificara as duas casas; a casa do Senhor e a casa do rei
Almeida Corrigida Fiel
E sucedeu, ao fim de vinte anos, que Salomão edificara as duas casas; a casa do Senhor e a casa do rei
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ser de fim vintes ano qual construir Salomão dois as casas casa SENHOR e casa o rei
Palavras-chave
קָצֶהmi/k.Tzeh“fim”
Forma neste versículo: מִקְצֵה֙
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 83 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בַּ֫יִתha./ba.Tim“casa: lar”
Forma neste versículo: הַבָּתִּ֑ים
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 750 vezes no Antigo Testamento (83 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בָּנָהba.Nah“construir”
Forma neste versículo: בָּנָ֥ה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 345 vezes no Antigo Testamento (53 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.