1 Samuel 12:25
Porém, se perseverardes em fazer mal, perecereis, assim vós como o vosso rei.
Almeida Corrigida Fiel
Porém, se perseverardes em fazer mal, perecereis, assim vós como o vosso rei.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e se ser mau ser mau também vós também rei de vós arrebatar
Palavras-chave
סָפָהti.sa.Fu“arrebatar”
Forma neste versículo: תִּסָּפֽוּ׃ פ
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 19 vezes no Antigo Testamento (3 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רָעַעha.Re.a'“ser mau”
Forma neste versículo: הָרֵ֖עַ
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 97 vezes no Antigo Testamento (5 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מֶ֫לֶךְmal.ke./Khem“rei”
Forma neste versículo: מַלְכְּכֶ֖ם
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 1912 vezes no Antigo Testamento (75 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Samuel com apoio de IA