E tomou o seu cajado na mão, e escolheu para si cinco seixos do ribeiro, e pô-los no alforje de pastor, que trazia, a saber, no surrão, e lançou mão da sua funda; e foi aproximando-se do filisteu.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e pegar vara dele em mão dele e escolher para ele cinco lisos pedras do torrente e colocar eles em artigo o pastar qual para ele e em bolsa e funda dele em mão dele e aproximar-se para o Filisteu
Palavras-chave
יַלְקוּטu./vai./yal.Kut“bolsa”
Forma neste versículo: וּבַיַּלְק֖וּט
conjunção + preposição (definida) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
חַלֻּקcha.lu.kei-“liso”
Forma neste versículo: חַלֻּקֵֽי
adjetivo (comum), masculino plural, estado construto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
קֶ֫לַעve./ka.le.'/O“funda”
Forma neste versículo: וְקַלְּע֣וֹ
conjunção + substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (3 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Samuel com apoio de IA