1 Samuel 2:34
E isto te será por sinal, a saber: o que acontecerá a teus dois filhos, a Hofni e a Finéias; ambos morrerão no mesmo dia.
Almeida Corrigida Fiel
E isto te será por sinal, a saber: o que acontecerá a teus dois filhos, a Hofni e a Finéias; ambos morrerão no mesmo dia.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e este para te o sinal qual vir para dois filhos de ti para Hofni e Fineias em dia um morrer dois deles
Palavras-chave
חׇפְנִיcha.fe.Ni“Hofni”
Forma neste versículo: חָפְנִ֖י
nome próprio, masculino
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento.
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פִּינְחָסu./fin.Chas“Fineias”
Forma neste versículo: וּפִֽינְחָ֑ס
conjunção + nome próprio, masculino
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento.
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אוֹתha./'ot“sinal: milagroso”
Forma neste versículo: הָא֗וֹת
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 46 vezes no Antigo Testamento (3 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Samuel com apoio de IA