1 Samuel 20:24
Escondeu-se, pois, Davi no campo; e, sendo a lua nova, assentou-se o rei para comer pão.
Almeida Corrigida Fiel
Escondeu-se, pois, Davi no campo; e, sendo a lua nova, assentou-se o rei para comer pão.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e esconder Davi em terra e ser o mês e habitar o rei para a comida para comer
Palavras-chave
חֹ֫דֶשׁha./Cho.desh“mês: lua nova”
Forma neste versículo: הַחֹ֔דֶשׁ
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 26 vezes no Antigo Testamento (4 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
סָתַרva/i.yi.sa.Ter“esconder”
Forma neste versículo: וַיִּסָּתֵ֥ר
conjunção (consecutivo) + verbo, niphal (ação simples, voz passiva), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 79 vezes no Antigo Testamento (6 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
לֶ֫חֶםha./Le.chem“comida”
Forma neste versículo: הַלֶּ֖חֶם
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 67 vezes no Antigo Testamento (6 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Samuel com apoio de IA