Versículo em ACF
1 Samuel 22:1
Então Davi se retirou dali, e escapou para a caverna de Adulão; e ouviram-no seus irmãos e toda a casa de seu pai, e desceram ali para ter com ele.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e ir Davi de lá e escapar para caverna Adulão e ouvir irmão dele e tudo casa pai dele e descer para ele para lá
Palavras-chave
עֲדֻלָּם'a.du.Lam“Adulão”
Forma neste versículo: עֲדֻלָּ֑ם
nome próprio, nome de lugar
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מְעָרָהme.'a.Rat“caverna”
Forma neste versículo: מְעָרַ֣ת
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 34 vezes no Antigo Testamento (6 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מָלַטva/i.yi.ma.Let“escapar”
Forma neste versículo: וַיִּמָּלֵ֖ט
conjunção (consecutivo) + verbo, niphal (ação simples, voz passiva), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 85 vezes no Antigo Testamento (11 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Samuel com apoio de IA