1 Samuel 22:3
E foi Davi dali a Mizpá dos moabitas, e disse ao rei dos moabitas: Deixa estar meu pai e minha mãe convosco, até que saiba o que Deus há de fazer de mim.
Almeida Corrigida Fiel
E foi Davi dali a Mizpá dos moabitas, e disse ao rei dos moabitas: Deixa estar meu pai e minha mãe convosco, até que saiba o que Deus há de fazer de mim.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ir Davi de lá Mizpá Moabe e dizer para rei Moabe sair por favor pai de mim e mãe de mim com vós até qual saber o quê fazer para me Deus
Palavras-chave
מִצְפֶּהmitz.Peh“Mizpá”
Forma neste versículo: מִצְפֵּ֣ה
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
מוֹאָבmo.'Av“Moabe”
Forma neste versículo: מוֹאָ֑ב
nome próprio, nome de lugar
Aparece 145 vezes no Antigo Testamento (4 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֵםve./'i.M/i“mãe”
Forma neste versículo: וְאִמִּי֙
conjunção + substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 202 vezes no Antigo Testamento (4 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Samuel com apoio de IA