E ouviu Saul que já se sabia de Davi e dos homens que estavam com ele; e estava Saul em Gibeá, debaixo de um arvoredo, em Ramá, e tinha na mão a sua lança, e todos os seus criados estavam com ele.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ouvir Saul pois saber Davi e humanos qual com ele e Saul habitar em Gibeá debaixo a tamargueira em lugar alto e lança dele em mão dele e tudo servos dele ficar de pé sobre ele
Palavras-chave
אֵ֫שֶׁלha./'E.shel“tamargueira”
Forma neste versículo: הָאֶ֤שֶׁל
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (2 em 1 Samuel).
רָמָהba./ra.Mah“lugar alto”
Forma neste versículo: בָּֽרָמָה֙
preposição (definida) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חֲנִיתva./cha.ni.T/o“lança”
Forma neste versículo: וַחֲנִית֣וֹ
conjunção + substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 40 vezes no Antigo Testamento (18 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Samuel com apoio de IA