1 Samuel 27:6
Então lhe deu Aquis, naquele dia, a cidade de Ziclague (por isso Ziclague pertence aos reis de Judá, até ao dia de hoje).
Almeida Corrigida Fiel
Então lhe deu Aquis, naquele dia, a cidade de Ziclague (por isso Ziclague pertence aos reis de Judá, até ao dia de hoje).
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e dar para ele Aquis em dia o ele Ziclague para então ser Ziclague para reis Judá até o dia o este
Palavras-chave
צִקְלַגtzik.Lag“Ziclague”
Forma neste versículo: צִֽקְלָ֑ג
nome próprio, nome de lugar
Aparece 12 vezes no Antigo Testamento (4 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יוֹםba/i.Yom“dia: hoje”
Forma neste versículo: בַּיּ֥וֹם
preposição (definida) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 192 vezes no Antigo Testamento (31 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אָכִישׁ'a.Khish“Aquis”
Forma neste versículo: אָכִ֛ישׁ
nome próprio, masculino
Aparece 20 vezes no Antigo Testamento (18 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Samuel com apoio de IA