Versículo em ACF
1 Samuel 29:5
Não é este aquele Davi, de quem uns aos outros cantaram nas danças, dizendo: Saul feriu os seus milhares, porém Davi os seus dez milhares?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
não este Davi qual cantar para ele em danças para dizer golpear Saul em mil dele e Davi em miríades dele
Palavras-chave
מְחוֹלָהba./me.cho.Lot“dança”
Forma neste versículo: בַּמְּחֹל֖וֹת
preposição (definida) + substantivo comum, feminino plural, estado absoluto
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (3 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עָנָהya.'a.nu-“cantar”
Forma neste versículo: יַעֲנוּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 12 vezes no Antigo Testamento (3 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רְבָבָהbe./ri.vo.to/v“miríade”
Forma neste versículo: בְּרִבְבֹתָֽיו׃ ס
preposição + substantivo comum, feminino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 16 vezes no Antigo Testamento (4 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Samuel com apoio de IA