1 Samuel 30:25
O que assim foi desde aquele dia em diante, porquanto o pôs por estatuto e direito em Israel até ao dia de hoje.
Almeida Corrigida Fiel
O que assim foi desde aquele dia em diante, porquanto o pôs por estatuto e direito em Israel até ao dia de hoje.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ser do dia o ele e para acima e fazer a ela para estatuto e para justiça para Israel até o dia o este
Palavras-chave
יוֹםme./hai./Yom“dia: hoje”
Forma neste versículo: מֵֽהַיּ֥וֹם
preposição + artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 192 vezes no Antigo Testamento (31 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חֹקle./Chok“estatuto: decreto”
Forma neste versículo: לְחֹ֤ק
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 100 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מִשְׁפָּטu./le./mish.Pat“justiça: julgamento”
Forma neste versículo: וּלְמִשְׁפָּט֙
conjunção + preposição + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 208 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Samuel com apoio de IA