Versículo em ACF
1 Samuel 30:9
Partiu, pois, Davi, ele e os seiscentos homens que com ele se achavam, e chegaram ao ribeiro de Besor, onde pararam os que ficaram atrás.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e ir Davi ele e seis cens homem qual com ele e vir até torrente o Besor e o permanecer ficar de pé
Palavras-chave
בְּשׂוֹרha./be.Sor“Besor”
Forma neste versículo: הַבְּשׂ֑וֹר
artigo definido (hebraico) + nome próprio, nome de lugar
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento.
נַ֫חַלNa.chal“torrente: vale”
Forma neste versículo: נַ֣חַל
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 46 vezes no Antigo Testamento (4 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָתַרve./ha./no.ta.Rim“permanecer”
Forma neste versículo: וְהַנּֽוֹתָרִ֖ים
conjunção + artigo definido (hebraico) + verbo, niphal (ação simples, voz passiva), particípio, masculino plural, estado absoluto
Aparece 100 vezes no Antigo Testamento (3 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Samuel com apoio de IA