1 Samuel 6:14
E o carro veio ao campo de Josué, o bete-semita, e parou ali onde havia uma grande pedra. E fenderam a madeira do carro, e ofereceram as vacas ao Senhor em holocausto.
Almeida Corrigida Fiel
E o carro veio ao campo de Josué, o bete-semita, e parou ali onde havia uma grande pedra. E fenderam a madeira do carro, e ofereceram as vacas ao Senhor em holocausto.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e a carroça vir para terra Josué bet-semita a bet-semita e ficar de pé lá e lá pedra grande e quebrar árvores a carroça e as novilhas ascender oferta queimada para SENHOR
Palavras-chave
בֵּית־הַשִּׁמְשִׁיbeit-“bet-semita”
Forma neste versículo: בֵּֽית
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento.
עֲגָלָהve./ha./'a.ga.Lah“carroça”
Forma neste versículo: וְהָעֲגָלָ֡ה
conjunção + artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 20 vezes no Antigo Testamento (5 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יְהוֹשׁוּעַye.ho.Shu.a'“Josué”
Forma neste versículo: יְהוֹשֻׁ֤עַ
nome próprio, masculino
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Samuel com apoio de IA