1 Samuel 8:14
E tomará o melhor das vossas terras, e das vossas vinhas, e dos vossos olivais, e os dará aos seus servos.
Almeida Corrigida Fiel
E tomará o melhor das vossas terras, e das vossas vinhas, e dos vossos olivais, e os dará aos seus servos.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e terras de vós e vinhedos de vós e oliveiras de vós o agradável pegar e dar para servos dele
Palavras-chave
זַ֫יִתve./zei.tei./Khem“oliveira”
Forma neste versículo: וְזֵיתֵיכֶ֛ם
conjunção + substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 34 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כֶּרֶםkar.mei./Khem“vinhedo”
Forma neste versículo: כַּרְמֵיכֶ֧ם
substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 81 vezes no Antigo Testamento (3 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׂדֶהSe.Do.tei./khem“terra: país”
Forma neste versículo: שְׂ֠דֽוֹתֵיכֶם
substantivo comum, feminino plural, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 274 vezes no Antigo Testamento (20 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Samuel com apoio de IA