1 Timóteo 1:19
Conservando a fé, e a boa consciência, a qual alguns, rejeitando, fizeram naufrágio na fé.
Almeida Corrigida Fiel
Conservando a fé, e a boa consciência, a qual alguns, rejeitando, fizeram naufrágio na fé.
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Leitura literal
ter fé e bom consciência qual um rejeitar sobre a fé naufragar
Palavras-chave
ναυαγέωenauagēsan“naufragar”
Forma neste versículo: ἐναυάγησαν
verbo, aoristo, voz ativa, indicativo, 3ª pessoa do plural
Aparece 2 vezes no Novo Testamento (1 em 1 Timóteo).
ἀπωθέωapōsamenoi“rejeitar”
Forma neste versículo: ἀπωσάμενοι
verbo, aoristo, voz média depoente, particípio, nominativo plural masculino
Aparece 6 vezes no Novo Testamento (1 em 1 Timóteo).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
συνείδησιςsuneidēsin“consciência”
Forma neste versículo: συνείδησιν
substantivo, acusativo singular feminino
Aparece 29 vezes no Novo Testamento (4 em 1 Timóteo).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Timóteo com apoio de IA