Versículo em ACF
1 Timóteo 6:14
Que guardes este mandamento sem mácula e repreensão, até à aparição de nosso Senhor Jesus Cristo;
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Sentido no original
Leitura literal
manter te o mandamento imaculado irrepreensível até o aparecendo do Senhor de nós Jesus Cristo
Palavras-chave
ἐπιφάνειαepiphaneias“aparecendo”
Forma neste versículo: ἐπιφανείας
substantivo, genitivo singular feminino
Aparece 6 vezes no Novo Testamento (1 em 1 Timóteo).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
ἀνεπίληπτοςanepilēmpton“irrepreensível”
Forma neste versículo: ἀνεπίλημπτον
adjetivo, acusativo singular feminino
Aparece 3 vezes no Novo Testamento.
ἄσπιλοςaspilon“imaculado”
Forma neste versículo: ἄσπιλον
adjetivo, acusativo singular feminino
Aparece 4 vezes no Novo Testamento (1 em 1 Timóteo).
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Timóteo com apoio de IA