E agora julgais que podeis resistir ao reino do Senhor, que está na mão dos filhos de Davi, visto que sois uma grande multidão, e tendes convosco os bezerros de ouro que Jeroboão vos fez para deuses.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e agora vós dizer para fortalecer para faces reino SENHOR em mão filhos Davi e vós multidão muitos e com vós bezerros ouro qual fazer para você Jeroboão para
Palavras-chave
חָזַקle./hit.cha.Zek“fortalecer: prevalecer sobre”
Forma neste versículo: לְהִתְחַזֵּק֙
preposição + verbo, hithpael (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz reflexiva/iterativa), infinitivo, estado construto
Aparece 12 vezes no Antigo Testamento (4 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עֵ֫גֶל'eg.Lei“bezerro”
Forma neste versículo: עֶגְלֵ֣י
substantivo comum, masculino plural, estado construto
Aparece 35 vezes no Antigo Testamento (2 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
הָמוֹןha.Mon“multidão”
Forma neste versículo: הָמ֣וֹן
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 77 vezes no Antigo Testamento (9 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Crônicas com apoio de IA