E saiu ao encontro de Asa, e disse-lhe: Ouvi-me, Asa, e todo o Judá e Benjamim: O Senhor está convosco, enquanto vós estais com ele, e, se o buscardes, o achareis; porém, se o deixardes, vos deixará.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e sair para faces Asa e dizer para ele ouvir a mim Asa e tudo Judá e Benjamim SENHOR com vós em ser vós com ele e se procurar a ele encontrar para você e se deixar a ele deixar vós
Palavras-chave
עָזַבta.'az.Vu./hu“deixar: abandonar”
Forma neste versículo: תַּעַזְבֻ֖הוּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 2ª pessoa, masculino plural + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 188 vezes no Antigo Testamento (20 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אָסָא'a.Sa'“Asa”
Forma neste versículo: אָסָא֒
nome próprio, masculino
Aparece 50 vezes no Antigo Testamento (25 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
דָּרַשׁtid.re.Shu./hu“procurar”
Forma neste versículo: תִּדְרְשֻׁ֙הוּ֙
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 2ª pessoa, masculino plural + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 152 vezes no Antigo Testamento (28 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Crônicas com apoio de IA