Versículo em ACF
2 Crônicas 17:11
E alguns dentre os filisteus traziam presentes a Jeosafá, e prata como tributo; também os árabes lhe trouxeram gado miúdo; sete mil e setecentos carneiros, e sete mil e setecentos bodes.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e de Filisteu vir para Josafá oferta e prata fardo também os árabes vir para ele rebanho carneiros sete mil e sete cens e bodes sete mil e sete cens
Palavras-chave
תַּ֫יִשׁu./te.ya.Shim“bode”
Forma neste versículo: וּתְיָשִׁ֕ים
conjunção + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Crônicas).
עַרְבִיha./'ar.vi.'Im“árabe”
Forma neste versículo: הָֽעַרְבִיאִ֗ים
artigo definido (hebraico) + substantivo (gentílico), masculino plural, estado absoluto
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (4 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מִנְחָהmin.Chah“oferta: presente”
Forma neste versículo: מִנְחָ֖ה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 20 vezes no Antigo Testamento (3 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Crônicas com apoio de IA