Versículo em ACF
2 Crônicas 17:9
E ensinaram em Judá, levando consigo o livro da lei do Senhor; e foram a todas as cidades de Judá, ensinando entre o povo.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e aprender em Judá e com eles rolo instrução SENHOR e virar em tudo cidades Judá e aprender em povo
Palavras-chave
לָמַדva/y.la.me.Du“aprender: ensinar”
Forma neste versículo: וַֽיְלַמְּדוּ֙
conjunção (consecutivo) + verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 59 vezes no Antigo Testamento (2 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
סָבַבva/i.ya.So.bu“virar: cercar”
Forma neste versículo: וַיָּסֹ֙בּוּ֙
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 71 vezes no Antigo Testamento (6 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
סֵ֫פֶרSe.fer“rolo: livro”
Forma neste versículo: סֵ֖פֶר
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 125 vezes no Antigo Testamento (20 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Crônicas com apoio de IA