Êxodo 39:6
Também prepararam as pedras de ônix, engastadas em ouro, lavradas com gravuras de um selo, com os nomes dos filhos de Israel.
Almeida Corrigida Fiel
Também prepararam as pedras de ônix, engastadas em ouro, lavradas com gravuras de um selo, com os nomes dos filhos de Israel.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e fazer pedras o ônix virar filigranas ouro gravar gravuras sinete sobre nomes filhos Israel
Palavras-chave
פָּתַחme.fu.ta.Chot“gravar”
Forma neste versículo: מְפֻתָּחֹת֙
verbo, pual (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz passiva), particípio passivo, feminino plural, estado absoluto
Aparece 9 vezes no Antigo Testamento (4 em Êxodo).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מִשְׁבְּצוֹתmish.be.Tzot“filigrana”
Forma neste versículo: מִשְׁבְּצֹ֣ת
substantivo comum, feminino plural, estado construto
Aparece 9 vezes no Antigo Testamento (8 em Êxodo).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שֹׁ֫הַםha./Sho.ham“ônix”
Forma neste versículo: הַשֹּׁ֔הַם
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 11 vezes no Antigo Testamento (7 em Êxodo).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Êxodo com apoio de IA
O descanso sabático não foi dado ao povo de Deus como prêmio por produtividade acumulada, mas como ritmo intencional de vida. Parar é ato de confiança — é...