2 Crônicas 20:11
Eis que nos dão o pago, vindo para lançar-nos fora da tua herança, que nos fizeste herdar.
Almeida Corrigida Fiel
Eis que nos dão o pago, vindo para lançar-nos fora da tua herança, que nos fizeste herdar.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e eis eles desmamar sobre nós para vir para expulsar a nós de possessão de ti qual possuir a nós
Palavras-chave
יְרֻשָּׁהmi./ye.ru.sha.te./Kha“possessão”
Forma neste versículo: מִיְּרֻשָּׁתְךָ֖
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 12 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
גָּמַלgo.me.Lim“desmamar”
Forma neste versículo: גֹּמְלִ֖ים
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino plural, estado absoluto
Aparece 32 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָרַשׁHo.rash.Ta./nu“possuir”
Forma neste versículo: הֽוֹרַשְׁתָּֽנוּ
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 2ª pessoa, masculino singular + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 34 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Crônicas com apoio de IA