Estes subiram a Judá, e deram sobre ela, e levaram todos os bens que se achou na casa do rei, como também a seus filhos e a suas mulheres; de modo que não lhe deixaram filho algum, senão a Jeoacaz, o mais moço de seus filhos.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ascender em Judá e quebrar a ela e levar cativo tudo a propriedade o encontrar para casa o rei e também filhos dele e mulher dele e não permanecer para ele filho que se se Acazias pequeno filhos dele
Palavras-chave
יְהוֹאָחָזye.ho.'a.Chaz“Acazias”
Forma neste versículo: יְהוֹאָחָ֖ז
nome próprio, masculino
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento.
רְכוּשׁha./re.Khush“propriedade”
Forma neste versículo: הָרְכוּשׁ֙
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 27 vezes no Antigo Testamento (6 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁבָהva/i.yish.Bu“levar cativo”
Forma neste versículo: וַיִּשְׁבּ֗וּ
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 42 vezes no Antigo Testamento (11 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Crônicas com apoio de IA