E Jeoás, rei de Israel, prendeu a Amazias, rei de Judá, filho de Joás, o filho de Jeoacaz, em Bete-Semes, e o trouxe a Jerusalém; e derrubou o muro de Jerusalém, desde a porta de Efraim até à porta da esquina, quatrocentos côvados.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e Amazias rei Judá filho Joás filho Acazias capturar Joás rei Israel em Bete-Semes Bete-Semes e vir a ele Jerusalém e romper em muro Jerusalém de portão Efraim até portão o Canto quatro cens côvado
Palavras-chave
פָּנָהha./po.Neh“Canto (Portão)”
Forma neste versículo: הַפּוֹנֶ֔ה
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
יְהוֹאָחָזye.ho.'a.Chaz“Acazias”
Forma neste versículo: יְהוֹאָחָ֗ז
nome próprio, masculino
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento.
אֶפְרַ֫יִם'ef.Ra.yim“Efraim (Porta)”
Forma neste versículo: אֶפְרַ֙יִם֙
nome próprio, masculino
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Crônicas).
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Crônicas com apoio de IA