E tomou os centuriões, os poderosos, os que tinham domínio entre o povo e todo o povo da terra, e conduziram o rei da casa do Senhor, e entraram na casa do rei passando pela porta maior, e assentaram-no no trono real.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e pegar governantes os cens e os grandes e o governar em povo e tudo povo a terra e descer o rei de casa SENHOR e vir em meio portão o alto casa o rei e habitar o rei sobre trono o reino
Palavras-chave
עֶלְיוֹןha./'el.Yon“alto”
Forma neste versículo: הָֽעֶלְי֖וֹן
artigo definido (hebraico) + adjetivo (comum), masculino singular, estado absoluto
Aparece 20 vezes no Antigo Testamento (4 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אַדִּירha./'a.di.Rim“grande”
Forma neste versículo: הָֽאַדִּירִים֩
artigo definido (hebraico) + adjetivo (comum), masculino plural, estado absoluto
Aparece 25 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מָשַׁלha./mo.she.Lim“governar”
Forma neste versículo: הַמּֽוֹשְׁלִ֨ים
artigo definido (hebraico) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino plural, estado absoluto
Aparece 74 vezes no Antigo Testamento (4 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Crônicas com apoio de IA