2 Crônicas 30:23
E, tendo toda a congregação conselho para celebrarem outros sete dias, celebraram ainda sete dias com alegria.
Almeida Corrigida Fiel
E, tendo toda a congregação conselho para celebrarem outros sete dias, celebraram ainda sete dias com alegria.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e aconselhar tudo a assembleia para fazer sete dias outros e fazer sete dias alegria
Palavras-chave
יָעַץva/i.yi.va.'a.Tzu“aconselhar”
Forma neste versículo: וַיִּוָּֽעֲצוּ֙
conjunção (consecutivo) + verbo, niphal (ação simples, voz passiva), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 73 vezes no Antigo Testamento (11 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שֶׁ֫בַעshiv.'At“sete”
Forma neste versículo: שִׁבְעַ֥ת
substantivo comum, masculino ou feminino singular, estado construto
Aparece 346 vezes no Antigo Testamento (14 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שִׂמְחָהsim.Chah“alegria”
Forma neste versículo: שִׂמְחָֽה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 89 vezes no Antigo Testamento (6 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Crônicas com apoio de IA