E a sua oração, e como Deus se aplacou para com ele, e todo o seu pecado, e a sua transgressão, e os lugares onde edificou altos, e pôs bosques e imagens de escultura, antes que se humilhasse, eis que estão escritos nos livros dos videntes.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e oração dele e orar para ele e tudo pecado dele e infidelidade dele e o lugar qual construir em eles lugar alto e ficar de pé o Aserá e os ídolos para faces ser humilde ele olha eles escrever sobre palavras videntes
Palavras-chave
חוֹזַיcho.Zai“vidente”
Forma neste versículo: חוֹזָֽי
substantivo comum, masculino plural, estado construto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
עָתַרve./he.'a.ter-“orar”
Forma neste versículo: וְהֵֽעָתֶר
conjunção + verbo, niphal (ação simples, voz passiva), infinitivo, estado construto
Aparece 19 vezes no Antigo Testamento (2 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פָּסִילve./ha./pe.si.Lim“ídolo”
Forma neste versículo: וְהַפְּסִלִ֔ים
conjunção + artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 23 vezes no Antigo Testamento (5 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Crônicas com apoio de IA