2 Reis 10:4
Porém eles temeram muitíssimo, e disseram: Eis que dois reis não puderam resistir a ele; como, pois, poderemos nós resistir-lhe?
Almeida Corrigida Fiel
Porém eles temeram muitíssimo, e disseram: Eis que dois reis não puderam resistir a ele; como, pois, poderemos nós resistir-lhe?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e temer muito muito e dizer eis dois os reis não ficar de pé para faces dele e como ficar de pé nós
Palavras-chave
עָמַד'a.me.Du“ficar de pé”
Forma neste versículo: עָמְד֖וּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 432 vezes no Antigo Testamento (26 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָרֵאva/i.yir.'U“temer”
Forma neste versículo: וַיִּֽרְאוּ֙
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 201 vezes no Antigo Testamento (13 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שְׁנַ֫יִםshe.Nei“dois”
Forma neste versículo: שְׁנֵ֣י
substantivo comum, masculino ou feminino dual, estado construto
Aparece 644 vezes no Antigo Testamento (37 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.