Então segunda vez lhes escreveu outra carta, dizendo: Se fordes meus, e ouvirdes a minha voz, tomai as cabeças dos homens, filhos de vosso senhor, e vinde a mim amanhã, a este tempo, a Jizreel (os filhos do rei, setenta homens, estavam com os grandes da cidade, que os mantinham).
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e escrever para eles rolo segundo para dizer se para me vós e para voz de mim vós Ouvir pegar cabeças humanos filhos senhores de vós e vir para mim como tempo amanhã para Jezreel e filhos o rei setentas homem com grandes a cidade magnificar eles
Palavras-chave
קוֹלu./le./ko.L/i“voz: mensagem”
Forma neste versículo: וּלְקֹלִ֣י
conjunção + preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 13 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Reis).